***

Не верю, Господи, чтоб Ты меня забыл, 

Не верю, Господи, чтоб Ты меня отринул: 

Я Твой талант в душе лукаво не зарыл, 

И хищный тать его из недр моих не вынул. 

Нет! в лоне у Тебя, художника-творца, 

Почиет Красота и ныне, и от века, 

И Ты простишь грехи раба и человека 

За песни Красоте свободного певца. 

[1857]

Мей и его поэзия.

Каменистая степь... Палестина...

Вот седой Арарат; вот угрюмый Синай; 

Почернелые кедры Ливана; 

Серебристая бить Иордана; 

И десницей карающей выжженный край,

И возлюбленный град Саваофа;

Мей принадлежит, по определению Аполлона Григорьева , к "литературным явлениям, пропущенным критикой". И при жизни, и после смерти, им мало интересовались и критика, и публика, несмотря на старания некоторых приятелей (А.П. Милюков в "Светоче" 1860 г., № 5, Аполлон Григорьев, Вл. Р. Зотов , в первом томе Мартыновского издания сочинений Мея) возвести его в первоклассные поэты.