Naoko, una joven que al cumplir catorce años debe abandonar su hogar y partir a Kioto a aprender todo lo que una dama debe saber. Sin embargo, ella nunca ha deseado ser como otras jóvenes que dedican su vida a convertirse en “damas de plástico”, que no hacen más que actuar y adaptarse a las normas de protocolo. Ella es una joven alegre que adora la libertad y escribir poemas. Cuando le informan que debe emprender este viaje, decide que irá a Kioto junto a su fiel sirvienta, pero no asistirá a las clases de buenos modales, sino que se disfrazará de chico y estudiará literatura, como cualquier otro hombre. Allí conocerá a Kamo, un joven que será su compañero de clases y de habitación, cuya amistad irá creciendo con el tiempo, hasta surgir un amor puro y sincero entre los dos jóvenes. El problema es que Kamo cree que Naoko es un chico y que el padre de Naoko compromete a su hija con un joven muy importante.

LOS AMANTES MARIPOSA