The polar fomentin didn't also gain adaptations but it also lost some too. It lost the night vision because it no longer hunts at night but in the day. It's behavior also changed because it no longer hunts at night but now it hunts during the day and sleeps at night. All these adaptations have helped it survive and become who it is.

No night vision