Juliet would have been able to communicate her marriage to her parents before they attempted to have her marry Paris. This would not have had her argue with her parents, causing her to "kill" herself.

Juliet could have told her parents that she was engaged to Romeo.

"I will not marry yet, and when I do I swear it shall be Romeo, whom you know I hate, rather than Paris."